Association of Hungarian Translators and Interpreters
Association des Traducteurs et Interprètes Hongrois
Verein Ungarischer Übersetzer und Dolmetscher
A tavalyi rendezvény nagy sikerétől lelkesülve idén is megszerveztük az MFTE Szakmai Napokat, melyre sok szeretettel várjuk tagjainkat és a fordítás-tolmácsolás iránt érdeklődőket.
Időpontja: 2017. június 9-11, helyszíne a már bevált Fortuna üdülő, Leányfalun: http://www.fortunaleanyfalu.hu/
A program is elkészült, bár a változtatás jogát fenntartjuk, és itt-ott pontosítjuk még.
Kérjük, hogy ezen a linken jelentkezzetek, ami tájékoztat a részvételi díjakról is. https://beta.doodle.com/poll/bxg2b2698xii3k29#table
Program
Június 9. péntek
14:00-tól érkezés, szobák elfoglalása, szabad program
18:00-19:30 Workshop: ügyes-bajos honlapunk és fejfájásaink
19:30 Közös vacsora
Június 10. szombat
8:00-9:30 reggeli
9:30-11:00 Görög Ibolya protokoll-szaktanácsadó előadása
Protokoll a tolmács és a fordító munkájában
11:00-11:20 Kávészünet
11:20-12:50 Balázs Péter, Magyarország első EU-biztosa előadása:
A soknyelvűség szerepe és buktatói az EU-ban
13:00-14:30 Ebéd
14:30-15:15 Jantsits Ágnes előadása
15:15-16:00 Fáber András előadása – Kis magyar tolmácsolástörténet
16:00-17:00 Kerekasztal beszélgetés, tbc.
17:00-20:00 Szabad program, sport, csapat- és váltóversenyek (hehe, just kiddin’, viszont a bárban elég jó koktélok készülnek)
20:00 – Vacsora
A tavalyi rendezvény nagy sikerétől lelkesülve idén is megszerveztük az MFTE Szakmai Napokat, melyre sok szeretettel várjuk tagjainkat és a fordítás-tolmácsolás iránt érdeklődőket.
Időpontja: 2017. június 9-11, helyszíne a már bevált Fortuna üdülő, Leányfalun: http://www.fortunaleanyfalu.hu/
A program is elkészült, bár a változtatás jogát fenntartjuk, és itt-ott pontosítjuk még.
Kérjük, hogy ezen a linken jelentkezzetek, ami tájékoztat a részvételi díjakról is.
https://beta.doodle.com/poll/bxg2b2698xii3k29#table
Program
Június 9. péntek
14:00-tól érkezés, szobák elfoglalása, szabad program
18:00-19:30 Workshop: ügyes-bajos honlapunk és fejfájásaink
19:30 Közös vacsora
Június 10. szombat
8:00-9:30 reggeli
9:30-11:00 Görög Ibolya protokoll-szaktanácsadó előadása
Protokoll a tolmács és a fordító munkájában
11:00-11:20 Kávészünet
11:20-12:50 Balázs Péter, Magyarország első EU-biztosa előadása:
A soknyelvűség szerepe és buktatói az EU-ban
13:00-14:30 Ebéd
14:30-15:15 Jantsits Ágnes előadása
15:15-16:00 Fáber András előadása – Kis magyar tolmácsolástörténet
16:00-17:00 Kerekasztal beszélgetés, tbc.
17:00-20:00 Szabad program, sport, csapat- és váltóversenyek (hehe, just kiddin’, viszont a bárban elég jó koktélok készülnek)
20:00 – Vacsora
Június 11. Vasárnap
8:00 – 9:00 Reggeli, elutazás